De zomervakantie is nog maar net voorbij (voor mij dan tenminste) of de herfstvakantie staat al weer voor de deur! En dat betekent dat de basisschool in IJsselmuiden zich kan gaan voorbereiden op de verhuizing naar de nieuwe locatie!
Summer has just passed and autumn is already around the corner! And that means the primary school in IJsselmuiden can start preparing for the move to the new location!
De laatste loodjes gaan op de bouw altijd supersnel!
Er is de afgelopen tijd enorm veel gebeurd en nu de dingen ook ‘af’ komen kun je goed zien hoe mooi, licht en fris het is geworden. Ik heb vorige week nog foto’s gemaakt die ik met jullie wil delen. Toen waren ze bezig met het laatste timmerwerk (zoals het podium) en werden de vloeren geëgaliseerd. Inmiddels liggen de vloeren er nu bijna helemaal in (sneak peak onderaan!), maar daarom lijkt het wel een beetje kaal.
De volgende stap is om straks weer foto’s te hebben van de school met alle inrichting er in. Al het meubilair is intussen besteld en/of in productie genomen, dus dat duurt niet lang meer. Ik denk dat ik hierna nog één artikel kan schrijven over het inrichten zelf en dat is dus al vrij snel!
Last week I took some pictures that I want to share with you. You can see that the construction workers worked on the last timber (such as the stage) and the floors were leveled. In the past week a lot of things got finished and today they were already laying the new floors (sneak peak at the bottom!).
Terwijl er nog een nieuwe pui in komt zijn ze elders al bezig met de afwerking zoals deze gietvloer. Dat bruine randje wat je ziet is een soort plint waardoor ze de vloer zo kunnen maken dat hij ook het onderste stukje van de wand bedekt. De vloer en plint zijn één geheel, met een mooi rond hoekje zodat je dat makkelijk schoon kunt houden.
In a few weeks, I have a few pictures when we are setting up. Can you remember the design?
Geef een reactie